Loredana Lipperini ospite per la seconda tappa di “Welcome Stories”, festival del racconto in divenire Da dove nascono le storie? Il festival Welcome stories – questo albergo è una casa, che ha debuttato lo scorso maggio con la scrittrice Sabrina Ragucci,… Continua a leggere →
Attraversiamo i Balcani per arrivare in un’altra terra di conflitti, la polveriera d’Europa: una terra unita a forza e ridivisa a più riprese, lacerata da lotte intestine, scontri tra “tribù”, dissapori esasperati da odi religiosi, ma anche terreno di scontro… Continua a leggere →
Pagine in viaggio. Incontrare l’altro
A.A.V.V. a cura di Giorgio Enrico Bena
Neos Edizioni 2024
192 pp., € 18
Lezione n. 61
Scrivere di noi, l’autobiografia delle contraddizioni di Goliarda Sapienza in Lettera Aperta
L’educazione fisica
Rosario Villajos
Traduzione di Roberta Arrigoni
Guanda 2024
272 pp., € 18
Un ritratto di Leonora Carrington scrittrice e pittrice britannica a cura di Silvia Acierno
Una riflessione su come leggere e interpretare la narrativa di autrici e artiste del ‘900.
(Silvia Acierno)
Innamorato
Marco Drago
Bollati Boringhieri 2023
192 pp., € 16
Capítulo Uno, il festival letterario per scoprire storie sempre nuove
Intervista a Patricia Escalona
Memorie delle mie puttane allegre di Carlotta Vagnoli, testo della nuova collana di Marsilio, che si muove tra il memoir, lo studio di genere dell’opera di Márquez, tra interpretazione e attivismo.
Breve storia dell’esordio letterario in Italia dagli anni Ottanta del Novecento ai nostri giorni.
(aggiornato il 28/08/2022)
La felice e violenta vita di Maribel Ziga
Itziar Ziga
Traduzioni delle traduttrici militanti
Curatela di Maya Checchi
D Editore 2021
160 pp., € 15,90
Le transizioni
Pajtim Statovci
Traduzione di Nicola Rainò
Sellerio Editore Palermo 2020
272 pp., € 16
Scritto e pubblicato nel 1996, Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare di Luis Sepúlveda, non è una semplice fiaba, ma un romanzo sulla diversità, sull’affetto profondo che lega due persone che si amano, sull’andare oltre i confini della realtà.
In Italia nel ’98 viene prodotto il film La gabbianella e il gatto con la regia di Enzo D’Alò e la sceneggiatura di Umberto Marino.
(Ilaria Amoruso)
Chi sono le scrittrici più lette in Europa in questo primo trimestre del 2020?
I giorni della Catalogna
Bojan Brezigar
Curatore: L. Castegnaro, D. Jovan
Qudulibri 2018
240 pp., € 15
Ho scoperto la radio per amore. Così, semplicemente: da bambina ricordo di aver avuto una radiolina, una di quelle che usano i nonni per ascoltare le partite di calcio. La mettevo sotto il guanciale e mi addormentavo sentendo radiotelenovelas che… Continua a leggere →
Simonetta Buccellato e Diana Vaccaro sono socie fondatrici di LexTranslate, una società che offre servizi di traduzione in ambito giuridico.
L’esilio dei moscerini danzanti giapponesi
Marino Magliani
Exòrma edizioni 2017
173 pp., € 14,50
C’e uno scambio di battute in Rancid Aluminium che racconta molto del modo di vedere di James Hawes sia come autore che come persona. Nel breve flash di un ricordo ci sono lui e sua madre che guardano la televisione…. Continua a leggere →
© 2025 exlibris20
