La voce melodiosa fu pubblicato nel 1987 in lingua catalana ed è l’ultimo romanzo della scrittrice barcellonese Montserrat Roig, scomparsa prematuramente nel 1991. La storia narrata è ambientata a Barcellona e si sviluppa lungo un arco di tempo che va dalla fine della guerra civile spagnola agli anni ’60.